-
1 transplant
1. transitive verb1) (Med.) transplantieren (fachspr.), verpflanzen [Organ, Gewebe]2) (plant in another place) umpflanzen2. noun(Med.) (operation) Transplantation, die (fachspr.); Verpflanzung, die; (thing transplanted) Transplantat, das (fachspr.)* * *1. verb1) (to remove (an organ of the body) and put it into another person or animal: Doctors are able to transplant kidneys.) transplantieren3) (to plant in another place: We transplanted the rose-bush (into the back garden).) umpflanzen2. noun1) (an operation in which an organ or skin is transplanted: He had to have a kidney transplant.) die Transplantation2) (an organ, skin, or a plant that is transplanted: The transplant was rejected by the surrounding tissue.) das Transplantat* * *trans·plantI. vt[trænˈsplɑ:nt, AM -ˈsplænt]1. (re-plant)▪ to \transplant sth etw umpflanzen [o umsetzen3. (relocate)▪ to \transplant sb/sth jdn/etw umsiedelnII. vi[trænˈsplɑ:nt, AM -ˈsplænt]beetroot doesn't \transplant well Rote Bete lässt sich nicht gut umpflanzenIII. n[ˈtræn(t)splɑ:nt, AM -splænt]to have a \transplant sich akk einer Transplantation unterziehen3. (plant) umgesetzte Pflanze* * *[trns'plAːnt]1. vt1) (HORT) umpflanzen, umsetzen, verpflanzenhis wealth transplanted him into a new world — sein Reichtum versetzte ihn in eine neue Welt ['tr{ːnsplAːnt]
2. n(= operation) Verpflanzung f, Transplantation f; (= organ) Transplantat nt, transplantiertes or verpflanztes Organ* * *A v/t1. BOT ver-, umpflanzen2. MED ein Herz etc transplantieren, verpflanzen:transplanted fremdB v/i sich leicht etc verpflanzen lassenC s [ˈtrænsplɑːnt; US -ˌplænt]a) → academic.ru/76291/transplantation">transplantationb) MED Transplantat n;* * *1. transitive verb1) (Med.) transplantieren (fachspr.), verpflanzen [Organ, Gewebe]2) (plant in another place) umpflanzen2. noun(Med.) (operation) Transplantation, die (fachspr.); Verpflanzung, die; (thing transplanted) Transplantat, das (fachspr.)* * *v.transplantieren v.verpflanzen v. -
2 transplant
trans·plant vt [trænʼsplɑ:nt, Am -ʼsplænt]1) ( re-plant)to \transplant sth etw umpflanzen [o umsetzen];3) ( relocate)beetroot doesn't \transplant well Rote Bete lässt sich nicht gut umpflanzen n [ʼtræn(t)splɑ:nt, Am -splænt]to have a \transplant sich akk einer Transplantation unterziehen3) ( plant) umgesetzte Pflanze -
3 fatigue
1. noun1) Ermüdung, die; Erschöpfung, dieextreme fatigue — Übermüdung, die
2) (of metal etc.) Ermüdung, die2. transitive verbbe/look fatigued — erschöpft sein/aussehen
* * *[fə'ti:ɡ]1) (great tiredness (caused especially by hard work or effort): He was suffering from fatigue.) die Müdigkeit2) ((especially in metals) weakness caused by continual use: metal fatigue.) die Ermüdung•- academic.ru/116092/fatigued">fatigued* * *fa·tigue[fəˈti:g]I. ncombat \fatigue Kampfesmüdigkeit fto suffer from \fatigue unter Erschöpfung leidenmetal \fatigue Metallermüdung fcookhouse \fatigue Küchendienst m\fatigue dress Drillichanzug m\fatigue duty Arbeitsdienst m5. MILII. vt1. (tire)▪ to \fatigue sb jdn ermüdenIII. vi ermüden* * *[fə'tiːg]1. n1) Abspannung f, Erschöpfung f, Ermüdung fcompassion fatigue — Verdrossenheit f mit immer neuen Spendenaufrufen
2) (TECH: metal fatigue) Ermüdung f3) (MIL: fatigue duty) Arbeitsdienst min fatigues — im Arbeitsanzug
2. vt1) (= tire) ermüden; (= exhaust) erschöpfen3. viermüden* * *fatigue [fəˈtiːɡ]A s1. Ermüdung f, Ermattung f, Erschöpfung f2. mühselige Arbeit, Strapaze f3. Übermüdung f, -anstrengung f:fatigue products MED Ermüdungsstoffe5. TECH (Werkstoff)Ermüdung f:fatigue behavio(u)r Ermüdungsverhalten n;fatigue crack Ermüdungs-, Dauerriss m;fatigue failure Ermüdungs-, Dauerbruch m;fatigue limit Ermüdungsgrenze f;fatigue strength Dauerfestigkeit f;6. MILfatigue detail, fatigue party Arbeitskommando nC v/i2. MIL Arbeitsdienst machen* * *1. noun1) Ermüdung, die; Erschöpfung, dieextreme fatigue — Übermüdung, die
2) (of metal etc.) Ermüdung, die2. transitive verbbe/look fatigued — erschöpft sein/aussehen
* * *n.Ermattung f.Ermüdung -en f.Übermüdung f. v.ermüden v. -
4 blood
noun1) Blut, dassomebody's blood boils — (fig.) jemand ist in Rage
it makes my blood boil — es bringt mich in Rage
somebody's blood turns or runs cold — (fig.) jemandem erstarrt das Blut in den Adern
be after or out for somebody's blood — (fig.) es auf jemanden abgesehen haben
it's like getting blood out of or from a stone — das ist fast ein Ding der Unmöglichkeit
do something in cold blood — (fig.) etwas kaltblütig tun
2) (relationship) Blutsverwandtschaft, dieblood is thicker than water — (prov.) Blut ist dicker als Wasser
* * *1) (the red fluid pumped through the body by the heart: Blood poured from the wound in his side.) das Blut2) (descent or ancestors: He is of royal blood.) die Abstammung•- academic.ru/7609/bloodless">bloodless- bloody
- bloodcurdling
- blood donor
- blood group/type
- blood-poisoning
- blood pressure
- bloodshed
- bloodshot
- bloodstained
- bloodstream
- blood test
- bloodthirsty
- bloodthirstiness
- blood transfusion
- blood-vessel
- in cold blood* * *[blʌd]getting information out of you is like trying to get \blood out of a stone dir muss man ja alles aus der Nase ziehen famthere was so much \blood and guts in the film der Film strotzte von gewalttätigen Szenenone's own flesh and \blood sein eigen[es] Fleisch und Blut geh, seine eigenen Kinderto have blue \blood blaublütig [o adelig] seinshe's got blue \blood in ihren Adern fließt blaues Blut gehto be of the \blood [royal] von königlichem Geblüt sein gehto be of the same \blood gleicher Abstammung sein, zur selben Familie gehörenyoung \blood junges Blut6.▶ to be after [or out for] sb's \blood es jdm heimzahlen wollen▶ bad \blood böses Blut▶ in cold \blood kaltblütigwe scored in the third minute so it was first \blood to us wir machten in der dritten Minute ein Tor, damit lagen wir erst einmal vorn▶ to have \blood on one's hands Blut an den Händen [kleben] haben▶ sth is in one's \blood etw liegt jdm im Blut▶ \blood, sweat and tears Blut, Schweiß und Tränen▶ to make sb's \blood run cold jdm das Blut in den Adern gefrieren lassen▶ to taste \blood Blut lecken▶ \blood and thunder Mord und Totschlagthis newspaper is all \blood and thunder diese Zeitung ist das reinste RevolverblattII. vt1. HUNTto \blood a hound einen Jagdhund an Blut gewöhnento \blood a novice BRIT einen [Jagd]neuling mit Blut taufen▪ to \blood sb jdn [neu] einführenthe club had to \blood two young players der Klub musste zwei unerfahrene Spieler auf den Platz schicken* * *[blʌd]1. n1) Blut nthis blood is up — er ist wütend
she's out for or after his blood — sie will ihm an den Kragen (inf)
his blood ran cold — es lief ihm eiskalt über den Rücken
blood, sweat and tears — Blut, Schweiß und Tränen
See:→ bad bloodit's in his blood — das liegt ihm im Blut
2. attr(= purebred) reinrassig3. vthounds an Blut gewöhnen* * *blood [blʌd]A s1. Blut n:blood, sweat, and tears Blut, Schweiß und Tränen;blood and thunder Mord und Totschlag (in der Literatur etc);the sight made his blood freeze bei dem Anblick erstarrte ihm das Blut in den Adern;you can’t get blood from ( oder out of) a stone (Sprichwort) wo nichts ist, ist auch nichts zu holen;it was like trying to get blood out of a stone es war vergebliche Liebesmüh;have English blood in one’s veins englisches Blut in den Adern haben;he has blood on his hands an seinen Händen klebt Blut;take sb’s blood MED jemandem eine Blutprobe entnehmen;2. fig Blut n, Temperament n:it made his blood boil es brachte ihn in Rage;his blood was up, he had his blood up sein Blut war in Wallung;cause ( oder create, make) bad blood böses Blut machen oder schaffen ( between zwischen dat); → cold blood3. (edles) Blut, Geblüt n, Abstammung f:prince of the blood (royal) Prinz m von königlichem Geblüt;4. Blutsverwandtschaft f, Familie f, Geschlecht n:related by blood blutsverwandt (to mit);blood is thicker than water (Sprichwort) Blut ist dicker als Wasser;5. ZOOL Vollblut n (besonders Pferd)6. ( besonders roter) Saft:blood of grapes Traubensaft7. Blutvergießen n, Mord m:his blood be on us BIBEL sein Blut komme über uns8. obs Leben n, Lebenskraft f9. besonders Br obs Lebemann m, Dandy mB v/t* * *noun1) Blut, dassomebody's blood boils — (fig.) jemand ist in Rage
somebody's blood turns or runs cold — (fig.) jemandem erstarrt das Blut in den Adern
be after or out for somebody's blood — (fig.) es auf jemanden abgesehen haben
it's like getting blood out of or from a stone — das ist fast ein Ding der Unmöglichkeit
do something in cold blood — (fig.) etwas kaltblütig tun
2) (relationship) Blutsverwandtschaft, dieblood is thicker than water — (prov.) Blut ist dicker als Wasser
* * *n.Blut nur sing. n. -
5 fatigue
См. также в других словарях:
Donor advised fund — A donor advised fund is a charitable giving vehicle administered by a public charity and created for the purpose of managing charitable donations on behalf of an organization, family, or individual. A donor advised fund offers the opportunity to… … Wikipedia
donor — do|nor [ˈdəunə US ˈdounər] n [Date: 1400 1500; : Old French; Origin: doneur, from Latin donare to give ] 1.) a person, group etc that gives something, especially money, to help an organization or country ▪ We urgently need more assistance from… … Dictionary of contemporary English
Donor registration — facilitates donor conceived people, sperm donors and egg donors to establish contact with genetic kindred. Registries are mostly used by donor conceived people to find genetic half siblings from the same egg or sperm donor. Contents 1 Types of… … Wikipedia
Donor Unknown — Theatrical release poster Directed by Jerry Rothwell Produced by Jim Butterworth Daniel … Wikipedia
Donor lymphocyte infusion — Donor lymphocyte (or leukocyte) infusion (DLI) or buffy coat fusion is a form of adoptive immunotherapy used after hematopoietic stem cell transplantation. Contents 1 History 2 Procedure 3 Complications 4 … Wikipedia
donor — do·nor / dō nər, ˌnȯr/ n: one that gives, donates, grants, or confers something; specif: settlor Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. d … Law dictionary
Donor (The Outer Limits) — Donor The Outer Limits episode Episode no. Season 5 Episode 2 Directed by Jimmy Kaufman Written by Sam … Wikipedia
Donor fatigue — is a phenomenon in which people no longer give to charities, although they have in the past.[1] On a larger scale, it can also refer to a slowness to act on the part of the international community or any other donor base in response to a… … Wikipedia
donor — mid 15c., from Anglo Fr. donour, O.Fr. doneur (Mod.Fr. donneur), from L. donatorem (nom. donator) giver, donor, agent noun from pp. stem of donare give as a gift (see DONATION (Cf. donation)). Of blood, from 1910; of organs or tissues, from 1918 … Etymology dictionary
Donor Expressed Breast Milk — is milk collected from lactating females to be used for new born babies. Breast milk contains all the essentials nutrients that are need for the baby to grow. Some mothers do not have enough breast milk to feed their babies, but do not want feed… … Wikipedia
donor insemination — noun Artificial insemination using semen from a donor • • • Main Entry: ↑donation … Useful english dictionary